Courir en France : La suite

Suite à l'article du 29 décembre, où l'on informait les pilotes du problème de règlement lié à la participation des étrangers aux courses françaises, nous vous présentons la lettre écrite par le président du YCSPO au nom de tous les pilotes allemands. Cette lettre est destinée en premier lieu à la FFCV qui doit prendre une décision lors du comité directeur du 11 février.

Voir la note de la FFCV.

Chers amis du char à voile français,

Suite à la réunion FISLY du 21 janvier nous avons appris qu'en raison des règles qui existent en France, les pilotes étrangers ne sont pas autorisés à participer aux courses nationales françaises.

Cela nous inquiète beaucoup.

Nous pouvons bien comprendre qu'avec une telle règle, il est impossible pour les organisateurs de permettre aux pilotes étrangers de prendre le départ.

Une règle est une règle.

La personne qui ne respecte pas cette règle risque des ennuis avec les autorités et perdra sa couverture d'assurance en tant qu'organisateur.

Jusqu'ici, nous avons toujours supposé que tous les pays membres de la FISLY se tenaient aux règles communes de la FISLY, notamment les articles 1-7.

Dans notre pays nous avons, selon les règles ci-dessus, fait tout notre possible pour que nos amis étrangers puissent participer à tous les événements nationaux.

Les exigences selon les règles de la FISLY sont : une licence de pilote délivrée par un club membre de l´association FISLY et une assurance responsabilité civile valide.

Sur certaines plages les autorités ont rajouté des exigences supplémentaires. En Allemagne, nous avons réussi à remplir toutes les conditions nécessaires pour qu´à tout moment nos amis étrangers puissent pratiquer ce beau sport qui est le nôtre Nous avons toujours veillé à l´application et la connaissance des règles de la FISLY.

Par conséquent, nous, les pilotes allemands, souhaitons que le bon sens de notre sport commun domine et que les français fassent de gros efforts, afin qu'ensemble, également en France, nous pouvons continuer à développer notre sport. Cette ouverture qui est censée faire partie d´une Europe unie, nous la souhaitons surtout pour nos jeunes.

Nous regrettons déjà beaucoup que nous ne pouvons plus participer ensemble à tous les événements internationaux en 2012, comme c´était le cas les 30 dernières années.

Pour cette raison nous voulons, dans l´esprit de notre sport commun et écologique, vous motiver pour que la France représente également dans notre sport une Europe libre.

Cela nous ferait mal au cœur de devoir renoncer aux prochaines courses à cause d´une règle vieille et inutile.

Nous vous souhaitons de prendre une décision positive dans le bon sens de notre sport et d´une Europe libre.

Cordialement,

Les pilotes allemands.